Le calendrier macédonien

Conseil : avant de lire la suite de cette page, il est conseillé de prendre connaissance de la construction des calendriers grec, babylonien et égyptien.

Un peu d'histoire

Notre brin d'histoire, sous forme de tableaux chronologiques et de cartes, va nous mener de l'époque d'Alexandre le Grand à celle du début de la conquête romaine.

Les tableaux chronologiques sont empruntés, avec l'aimable autorisation de Gilles Mathieu, au site Grectel (de François J. Bayard) que je vous conseille de visiter si vous vous intéressez à la Grèce, à son histoire et bien d'autres choses la concernant.

Les cartes n'ont aucune vocation de précision chronologique et couvrent de grandes périodes.

Année av. J.-C. Événement
Alexandre Le Grand (335 - 322)
336 Philippe de Macédoine (359 / 336) est assassiné dans des conditions mystérieuses. Avènement de son fils, Alexandre III : il a vingt
ans.
335 Alexandre mate toute velléité de révolte en Grèce en rasant Thèbes. Athènes s'incline.
334 Avec des projets de monarchie universelle, Alexandre part conquérir l'Asie muni de l'armée macédonienne et des contingents fournis par
la ligue de Corinthe (volonté d'unifier les Grecs en les faisant combattre ensemble contre les Barbares).
Première victoire contre la Perse, sur les rives du Granique. En quelques mois, il conquiert toute l'Asie Mineure.
333 Bataille d'Issos: Alexandre vainc le roi de Perse, Darius III, qui doit fuir.
332 Après un long siège, Alexandre s'empare de Tyr qu'il rase, détruisant ainsi la puissance maritime perse.
Il passe en Égypte où on l'accueille comme un libérateur (les prêtres de Memphis le sacrent pharaon...).
331 Il fonde Alexandrie d'Égypte, pendant qu'Antipater, un de ses généraux resté en Grèce, réduit la révolte d'Agis III, roi de Sparte.
Alexandre repart vers l'est : il bat les forces perses à Gaugamèles, occupe Babylone, Suse et conquiert Persépolis. Il devient ainsi
maître de la Perse.
330 Le satrape de Bactriane, Bessos, fait assassiner Darius : Alexandre, désireux de montrer sa bonne volonté aux pays conquis, lui offre
des funérailles solennelles et fait supplicier Bessos à Ecbatane, l'année suivante (329). En Macédoine, la noblesse mécontente de voir
Alexandre adopter les coutumes orientales et se faire adorer comme un dieu, fomente une conjuration durement réprimée.
329/327 Conquête des satrapies orientales. Alexandre épouse Roxane fille d'Oxiarte, satrape de Bactriane.
326 Alexandre pénètre en Inde : il bat le roi indien Poros sur les bords de l'Hydaspe, fonde les villes de Nicée et Bucéphale. Mais ses
soldats fatigués refusent de le suivre plus loin. Il doit rebrousser chemin.
324 Retour à Suse. Il organise son empire fondé sur l'armée : les institutions de chaque état sont conservées ; dans une volonté de fusion
du grec et du barbare il encourage la "collaboration" et montre l'exemple en épousant, après Roxane, Statira, fille de Darius III, et
Parisatide, dernière fille d'Artaxerxès III. Il reste cependant fidèle à l'hellénisme et pour le répandre en Orient fonde de nouvelles
cités (34 Alexandrie), construit des routes, des canaux, des ports et impose une monnaie unique.
A Athènes, Démosthène, compromis dans l'affaire d'Harpale trésorier d'Alexandre en fuite dont il aurait touché des pots-de-vin, est
condamné : il s'évade.
323 Alexandre installe sa cour à Babylone où il tombe malade. Il meurt le 11 juin.
322 Aussitôt, Démosthène et Hypéride prêchent la guerre contre la Macédoine. Les cités grecques se soulèvent sous l'impulsion d'Athènes :
guerre lamiaque.
Antipater les écrase : défaite d'Athènes à Crannon (Hypéride est assassiné, Démosthène s'empoisonne). Les cités grecques sont désormais
rattachées au royaume de Macédoine.
**Empire
d'Alexandre**
Les Royaumes du IIIe Siècle (322 - 200)
321/280
Les généraux d'Alexandre se partagent l'empire (les "diadoques", c'est-à-dire les héritiers). Des luttes sanglantes vont les opposer
jusqu'en 280 : guerre des Diadoques.
La situation est alors stabilisée par la construction de trois grands royaumes :
- La Macédoine (dynastie antigonide)
- L'Asie (dynastie séleucide)
- L'Égypte (dynastie lagide).
Les Royaumes après Alexandre
280 Avènement d'Antiochos Ier dans le royaume d'Asie. Son père, Séleucos, était un grec : il voulait un état méditerranéen et choisit de
centrer son vaste royaume sur la Syrie (capitale : Antioche). Hélas, faute d'un pouvoir solide au centre, le royaume séleucide va
s'émietter rapidement. Ainsi vont se créer une multitude de royaumes indépendants, sous l'autorité de monarques indigènes (Bithynie,
Cappadoce, Bactriane, etc.).
272 Capitulation de Tarente : les villes grecques d'Italie du sud tombent sous la domination romaine.
263 Fondation du royaume de Pergame par Eumène Ier, qui trahit purement et simplement Antiochos Ier.
261 Après de nouvelles révoltes en Grèce (guerre de Chrémonidès) Athènes est libérée, mais abandonne définitivement tout rôle politique.
249 Les Parthes, peuple venu du nord, envahissent les régions du sud de la Caspienne et créent un nouvel état, la Parthie.
222 En Grèce continentale, crise socio-économique grave (développement de la grande propriété, baisse des exportations vers les royaumes
orientaux qui s'organisent désormais eux- mêmes, mais mêmes besoins à l'importation) : dépeuplement de la Grèce
La misère engendre parfois la révolte, d'où des mesures révolutionnaires à Sparte (abolition des dettes, repartage des terres, nouveaux
citoyens pris parmi les hilotes), grâce au roi Cléomène. Il essaie d'étendre, après ce succès populaire, l'influence de Sparte, mais est
battu à Sallasie par la Macédoine.
C'est le dernier triomphe des Macédoniens.
212 Les Romains s'emparent de Syracuse et de la Sicile.

Nous allons ajouter à cette chronologie, un rappel de la liste des souverains d'Égypte (liste complète ici) de la dynastie ptolémaïque (ou Lagides) fondée par un général d’Alexandre, Ptolémée Lagos. Nommé satrape (gouverneur) d’Égypte par Alexandre, il se proclamera lui-même souverain en 305 av. J.-C.

Souverain d'Égypte Période
Dynastie Ptolémaïque (Lagides)
Ptolémée Ier Sôter (les dieux sauveurs)
305 - 285 av. J.-C.
Ptolémée II Philadelphe (qui aime les dieux)
285 - 246 av. J.-C.
Ptolémée III Évergète (Bienfaiteur)
246 - 222 av. J.-C.
Ptolémée IV Philopator (qui aime son père)
222 - 205 av. J.-C.
Ptolémée V Épiphane (l'illustre)
205 - 180 av. J.-C.
Ptolémée VI Philométor (qui aime sa mère)
180 - 145 av. J.-C.
Ptolémée VII Néos Philopator (qui aime son père)
145 - 144 av. J.-C.
Ptolémée VIII Évergète II (Bienfaiteur)
144 - 116 av. J.-C.
Ptolémée IX Sôter II (Sauveur)
116 - 107 av. J.-C.
Ptolémée X Alexandre I
107 - 88 av. J.-C.
Ptolémée IX Sôter II - second règne
88 - 80 av. J.-C.
Ptolémée XI Alexandre II
80 av. J.-C.
Ptolémée XII Néos Dionysos (Nouveau Dyonisos) ou Aulète (Le joueur de flûte)
80 - 58 av. J.-C.
Bérénice IV
58 - 55 av. J.-C.
Ptolémée XII Néos Dionysos - second règne
55 - 51 av. J.-C.
Cléopâtre VII Philopator & Ptolémée XIII Dionysos
51 - 47 av. J.-C.
Cléopâtre VII Philopator & Ptolémée XIV Philopator II
47 - 44 av. J.-C.
Cléopâtre VII Philopator & Ptolémée XV Césarion
44 - 30 av. J.-C.

Pour être complets, ajoutons-y la liste des souverains de la dynastie séleucide fondée par Séleucos Ier Nicator (env. 358-281 av. J.-C.) général d’Alexandre le Grand. En 321, il obtint la satrapie de Babylonie au partage de Triparadisos en Syrie et devint roi de Babylonie en 312 av. J.-C. En 302 av. J.-C. En 301, suite à la défaite et à la mort du roi de Macédoine Antigonos Monophtalmos, il obtint la Syrie et une grande partie de l'Asie Mineure.

Souverain Période Souverain Période
Dynastie Séleucide
Séleucos Ier Nicator 301-280 av. J.-C. Alexandre II Zabinas 128-123 av J.-C.
Antiochos Ier Sôter 280-261 av. J.-C. Antiochos VIII Gryphon 125-96 av J.-C.
Antiochos II Theos 261-246 av. J.-C. Cleopatra Thea 125-120 av J.-C.
Séleucos II Callinicus 247-226 av. J.-C. Séleucos V 125-115 av J.-C.
Séleucos III Ceraunus 226-223 av. J.-C. Antiochos IX Cyzicenus 113-95 av J.-C.
Antiochos III le Grand 223-187 av. J.-C. Séleucos VI Nicator 96-95 av J.-C.
Séleucos IV Philopator 187-175 av. J.-C. Antiochos XI Philadelphus 95-95 av J.-C.
Antiochos IV Epiphanes 175-163 av. J.-C. Antiochos X Philopator 95-83 av J.-C.
Antiochos V Eupator 163-162 av. J.-C. Philippe Ier Philadephus 95-83 av J.-C.
Démétrios Ier Sôter 162-150 av. J.-C. Démétrios III Sôter 95-88 av J.-C.
Alexandre Ier Balas 150-145 av. J.-C. Antiochos XII Dionysos 87-84 av J.-C.
Démétrios II Nicator 145-139 av. J.-C. Tigrane II le Grand (Roi d'Arménie) 83-69 av J.-C.
Antiochos VI Epiphanes 145-142 av J.-C.
Antiochos XIII 69-64 av J.-C.
Antiochos VII Sidetes 139-129 av J.-C. Philippe 69-64 av J.-C.
Démétrios II Nicator 129-125 av J.-C.

Remerciements

Ils vont au Dr. G.R. Farhad Assar (qui termine actuellement un livre sur l'histoire de la Parthie) pour ses précisions sur le calendrier macédonien à Babylone et à Séleucie du Tigre.

Ils vont aussi à Chris Bennett pour ses conseils et ses précisions sur le calendrier macédonien en Égypte.

Je les remercie vivement tous deux pour leur gentillesse, leur disponibilité et les félicite pour leur travail immense. Pour s'en rendre compte, il suffit de se rendre sur le site de Chris Bennett ici et d'y apprécier à sa juste valeur son travail sur les chronologies égyptienne, babylonienne et romaine entre autres.

Heureusement que, sur Calendriers Saga, nous ne parlons que de l'histoire des calendriers et de leur structure. Sinon, si nous parlions chronologie, il n'y aurait plus qu'à faire un lien sur le site de Chris.

Heu... si vous y allez, n'oubliez quand même pas de revenir finir la lecture de cette page.

Le calendrier

Sans Alexandre le Grand, le calendrier macédonien serait certainement resté un calendrier parmi d'autres comme en connaissaient les Cités de la Grèce voisine. Au fil de ses conquêtes et après la division de l'Empire, il va se propager dans toute l'Asie Mineure et en Égypte.

Il ne faut pas croire pour autant que l'Empire macédonien (avant et après sa division) va connaître alors un unique calendrier. Bien au contraire, il va se modifier en se heurtant quelquefois à d'autres calendriers bien plus évolués et précis que lui. À un point tel qu'on ne reconnaîtra de lui plus que les noms des mois.

Nous allons essayer de suivre ces évolutions, souvent parallèles sans être identiques, du calendrier macédonien.

Nous partirons du calendrier initial et des rapports qu'Alexandre le Grand a eus avec lui. Puis nous examinerons ses évolutions et changements dans deux lieux où le calendrier «local» avait un degré de sophistication nettement supérieur au calendrier macédonien : Babylone et l'Égypte.

Mosaïque romaine provenant du sol de la maison du Faune à Pompéi, exécutée d'après une peinture du Grec Philoxenos d'Érétrie - la Bataille d'Alexandre,IIIe siècle av. J.-C. Elle représente la bataille d'Issos (333 av. J.-C.) au cours de laquelle Alexandre le Grand - figurant sur ce détail - a remporté une victoire éclatante sur le roi de Perse Darios III.
Mosaïque, 313 × 582 cm pour la totalité de l'œuvre. Musée archéologique national, Naples.
Mosaïque romaine provenant du sol de la maison du Faune à Pompéi, exécutée d'après une peinture du Grec Philoxenos d'Érétrie - la Bataille d'Alexandre,IIIe siècle av. J.-C. Elle représente la bataille d'Issos (333 av. J.-C.) au cours de laquelle Alexandre le Grand - figurant sur ce détail - a remporté une victoire éclatante sur le roi de Perse Darios III. Mosaïque, 313 × 582 cm pour la totalité de l'œuvre. Musée archéologique national, Naples. Berthold Werner / Public domain, via Wikimedia Commons

Le calendrier macédonien archaïque au temps de Philippe de Macédoine et d'Alexandre le Grand

On est loin de tout savoir sur le calendrier macédonien de cette époque.

Et si certains documents nous donnent quelques indications, il faut bien se garder de les généraliser à des périodes trop en arrière ou trop en avant de la période à laquelle ils ont été écrits.

Un calendrier luni-solaire

Au temps de Philippe et d'Alexandre, le calendrier macédonien était certainement luni-solaire comme celui des Cités grecques. En revanche, l'année y commençait en automne, certainement après la nouvelle lune qui suivait l'équinoxe d'automne.

Comme nous connaissons les noms et l'ordre des mois, nous pouvons dresser un tableau de l'année macédonienne avec la correspondance approximative des mois avec les nôtres.

Mois Rang Correspondance attique possible selon Bickerman Rang Correspondance julienne approximative
Dios 1 Pyanepsion 4 septembre-octobre
Apellaios 2 Mœmactérion 5 octobre-novembre
Audynaios 3 Posidéon 6 novembre-décembre
Peritios 4 Gamélion 7 décembre-janvier
Dystros 5 Anthestérion 8 janvier-février
Xanthikos ou Xandikos 6 Elaphébolion 9 février-mars
Artemisios 7 Munychion 10 mars-avril
Daisios 8 Thagélion 11 avril-mai
Panemos 9 Scirophorion 12 mai-juin
Loos 10 Hécatombéon 1 juin-juillet
Gorpiaios 11 Metagitnion 2 juillet-août
Hyperberetaios 12 Boédromion 3 août-septembre

Comme tout calendrier luni-solaire, le calendrier macédonien devait alors alterner des mois de 29 et 30 jours. Un Papyrus égyptien (de Zénon*) datant du IIIe siècle av. J.-C. atteste que les mois Gorpiaios et Hyperberetaios comptaient ensemble 59 jours, Apellaios 30 jours et Audynaios 29 jours. En était-il de même en Macédoine et à l'époque qui nous intéresse dans ce chapitre ? Mystère.

Et, comme tout calendrier luni-solaire, un mois intercalaire était ajouté de temps à autre pour concilier les cycles lunaires et solaires. Pour la période qui nous intéresse, «de temps à autre» est bien la seule chose que l'on puisse dire.

Après quel mois était ajouté ce mois intercalaire ?

Là aussi, c'est un papyrus (Poxy* 2082) qui va nous donner quelques indications : "... Cassandre, roi des Macédoniens tomba malade et mourut le [21e] jour du mois intercalaire Artemisios. Philippe, le plus vieux de ses fils lui succéda..."

Cassandre et Philippe IV nous situent vers 319-305 av. J.-C. À cette époque donc, au moins, le mois intercalaire se situait après Artemisios.

En était-il de même du temps de Philippe de Macédoine et d'Alexandre ? En sera-t-il de même après ? Pour le «après», nous en reparlerons plus loin. Et profitons de la première de ces deux questions pour découvrir un peu les relations qu'entretenait Alexandre avec le calendrier.

Alexandre le Grand et le calendrier macédonien

Parlant de la bataille de Granique (334 av. J.-C.) livrée contre les satrapes perses, Plutarque, dans sa vie d'Alexandre écrit : "XXI...D'autres voulaient qu'on observât religieusement, par rapport aux mois, les usages anciens, qui ne permettaient pas aux rois de Macédoine de faire marcher leurs armées dans le mois Daésius. Alexandre, pour réformer cet usage superstitieux, dit qu'à l'avenir ce mois serait appelé le second Artémisius."

Nous ne manquerons pas de noter le "à l'avenir" qui suppose un déplacement du mois complémentaire au profit d'un second Artémisios et aux dépens du mois ???. Mystère.

Lisons un autre passage de la vie d'Alexandre de Pluturque : "XXXIV. Au siège de Tyr, les troupes d'Alexandre étaient si fatiguées des combats fréquents qu'elles avaient livrés, qu'il en laissait reposer la plus grande partie et n'en envoyait qu'un petit nombre à l'assaut, pour ne pas donner aux ennemis le temps de respirer. Un jour que le devin Aristandre faisait des sacrifices, après avoir considéré les signes que donnaient les victimes, il déclara d'un ton affirmatif, à ceux qui étaient présents, que la ville serait certainement prise dans ce mois-là. Tout le monde fit de grands éclats de rire, et se moqua d'Aristandre; car c'était le dernier jour du mois. Le roi, qui favorisait toujours les prédictions des devins, voyant son embarras, ordonna qu'on ne comptât plus ce jour-là pour le trente du mois, mais pour le vingt-huit"

Alexandre était viscéralement superstitieux et sous l'entière domination de l'aruspice Aristandre. Plutarque, toujours lui, va nous le confirmer en écrivant "Depuis qu'Alexandre s'était abandonné à la superstition, il avait l'esprit si troublé, si plein de frayeur, que les choses en soi les plus indifférentes, pour peu qu'elles lui parussent extraordinaires et étranges, il les regardait comme des signes et des prodiges. Son palais était rempli de gens qui faisaient des sacrifices, des expiations ou des prophéties"

Comment concilier cette superstition et ses volontés de conquêtes ? Tout simplement en «trafiquant» le calendrier à sa convenance. Nous venons d'en voir deux exemples.

*Papyrus d'Oxyrhynchus. Oxyrhynchus (actuelle al-Bahnasa), située sur une branche du Nil, Bahr Yusuf, à 300 km d'Alexandrie et 160 km du Caire était une ville importante à l'époque Ptolémaïque.

* Zenon : citoyen grec de Caunos, résident à Alexandrie, au service d'Apollonios préposé aux finances de Ptolémée II Philadelphe. Les archives de Zénon couvrent deux périodes : celles de sa vie publique de 261 av. J.-C. à 248 av. J.-C et celles de 248 av. J.-C à 229 av. J.-C.

Synchronisation calendrier macédonien / calendrier attique

Hormis le début de l'année (automne pour le calendrier macédonien, été pour le calendrier attique), peut-on faire correspondre les mois macédoniens et les mois attiques ?

Selon E.J. Bickerman, dans sa Chronologie du monde ancien (1969), la réponse semble positive puisqu'il établit une correspondance Hécatombéon (attique) - Loios (macédonien) comme indiquée dans le tableau précédent.

Cette correspondance est-elle pérenne ? On peut en douter si on pense à l'ajout anarchique de mois embolismiques dans le calendrier macédonien.

En ce qui concerne la Macédoine, étudions quelques textes.

Au travers de ce comparatif, on constate qu'il est difficile d'établir que tel mois macédonien correspondait avec certitude à tel mois attique. Seule une connaissance des systèmes d'intercalation permettrait peut-être d'y voir plus clair.

Le calendrier macédonien au royaume séleucide et en Parthie

Souvenons-nous d'abord que Babylone fut un temps capitale de ce royaume avant d'être abandonnée au profit de Séleucie du Tigre en Mésopotamie et d’Antioche en Syrie. Au IIe siècle av. J.-C., la Mésopotamie tombera aux mains des Parthes et Séleucie restera un nœud commercial important.

Premier contact et synchronisation

Lorsqu'Alexandre le Grand pénètre pour la première fois à Babylone fin octobre 331 av. J.-C. le calendrier macédonien va être confronté au calendrier babylonien bien plus constitué notamment en ce qui concerne les mois complémentaires positionnés les années 1, 3, 6, 9, 11,14 et 17 dans un cycle de 19 ans. Pour plus de détail, voir ici.

Alexandre le Grand pénètre à Babylone en 331 av. J.-C. par la porte d'Ishtar dont on peut voir une reconstitution ci-dessus au musée Pergamon de Berlin.
Alexandre le Grand pénètre à Babylone en 331 av. J.-C. par la porte d'Ishtar dont on peut voir une reconstitution ci-dessus au musée Pergamon de Berlin. © Cris Colitti / Flickr
La porte d'Ishtar après son excavation, photo prise vers fin septembre 1932, collection Matson
La porte d'Ishtar après son excavation, photo prise vers fin septembre 1932, collection Matson Library of Congress / Public Domain
Tablette mentionnant la mort d'Alexandre le Grand. Ces objets étaient une sorte de journal astronomique (Astronomical Diary) ou d'éphéméride tenu par les officiels du complexe d'Esagila.
Tablette mentionnant la mort d'Alexandre le Grand. Ces objets étaient une sorte de journal astronomique (Astronomical Diary) ou d'éphéméride tenu par les officiels du complexe d'Esagila. The Trustees of the British Museum / CC BY-NC-SA 4.0

Plusieurs textes prouvent que le calendrier macédonien va être synchronisé avec le calendrier babylonien :

Un journal astronomique daté du second mois (Ayaru) de 323 av. J.-C. "[le] 29 ème [jour], le roi meurt. Nuages [dans le ciel]"

De son côté, Plutarque, dans sa Vie d'Alexandre nous dit d'une part "Le journal de sa vie contient sur sa maladie les détails suivants : « Le dix-huit du mois Daésius, il fut pris de la fièvre et s'endormit dans la chambre des bains.[...] Le vingt-huit, il mourut sur le soir. « et d'autre part »Aristobule rapporte simplement qu'ayant été saisi de la fièvre et éprouvant une altération violente, il but du vin; qu'aussitôt il tomba dans le délire, et mourut le trente du mois Daésius." Ce qui nous donne le... 29 Daisios. C'est juste un problème de début de jour et un problème de nom de fin de mois quand les mois comptent 30 jours.

Au moment de la mort d'Alexandre, les deux calendriers étaient donc synchronisés au jour près : 29 Daisios = 29 Ayaru.

On trouve aussi diverses preuves, confirmées par des spécialistes comme Samuel (Greeek an Roman Chronology), Parker et Dubberstien (Babylonian Chronology) et Alexander Jones (dans divers articles), attestant de la pérennité de cette correspondance :

Chez Ptolémée, on trouve :

En ce qui concerne les mois intercalaires, G.R.F. Assar mentionne un «Saros Canon» qui confirme que dans la 13 année d'Alexandre le mois intercalaire Xandikos (Macédonien) correspondait au mois intercalaire Addaru II (Babylonien) qui avait été positionné deux mois plus tôt. Ce qui correspond au 15-16/03/323 av. J.-C.

Ces correspondances de dates font dire, à juste titre, à G.R.F. Assar que les Macédoniens adoptèrent le système d'intercalations babylonien avant 323 av. J.-C c'est-à-dire avant la mort d'Alexandre le Grand.

On peut donc, peut-être, considérer comme vraie l'affirmation selon laquelle Alexandre III aurait ordonné, lors de son entrée à Babylone en 331 av. J.-C., la traduction en grec des Astronomical Diaries. Et il en aurait tiré les conclusions qui s'imposaient...

Pour autant, les Macédoniens n'avaient pas adopté tel quel le calendrier babylonien. En effet, les Babyloniens débutaient toujours l'année le 1 Nisanu (au printemps) alors que les Macédoniens la débutaient six mois plus tôt le 1 Dios (en automne).

Nous pouvons donc dresser le tableau des correspondances pour cette période.

Babylonien Macédonien
Rang Nom Années Rang Nom Années
I Nisanu 1er semestre année X VII Artemisios 1er semestre :
année X - 1 du calendrier babylonien
II Ayaru VIII Daisios
III Simanu IX Panemos
IV Duzu X Loos
V Abu XI Gorpiaios
VI Ululu * XII Hyperberetaios *
VII Tashritu 2 eme semestre année X I Dios 2 eme semestre : année X du calendrier babylonien
VIII Arahsamnu II Apellaios
IX Kislimu III Audynaios
X Tebetu IV Peritios
XI Shabatu V Dystros
XII Addaru ** VI Xandikos **
* plus Ululu II la première année du cycle de 19 ans

** Plus Addaru II les années
3, 6, 9, 11, 14, 17 du cycle
* plus Hyperberetaios II la première année du cycle de 19 ans

** Plus Xandikos II les années
4, 7, 10, 12, 15, 18 du cycle

Notons aussi que, selon Jean Malalas (historiographe byzantin,moine d'Antioche, VIe siècle), Séleucos Ier Nicator aurait imposé que les mois babyloniens portent le nom des mois macédoniens.

Cette correspondance entre les deux calendriers se poursuivra jusqu'en 48/47 av. J.-C. où il se produira un changement dans l'empire Parthe durant le règne d'Orodès II (57/38 av. J.-C.).

C'est à la suite de minutieuses enquêtes numismatiques sur des drachmes (pièces d'argent) et tetradrachmes (4 drachmes) de l'époque que G.R.F. Assar est arrivé à cette date de 48/47 av. J.-C. D'autres ont avancé 15/16 apr. J.-C. (McDowell) ou Bickerman (17/31 apr. J.-C.), mais les preuves numismatiques semblent difficiles à contester.

Que se serait-il passé ?

Tout simplement un décalage d'un mois qui touche aussi bien le début de l'année que les mois intercalaires. Voyons, sous la forme de tableau, les conséquences de ce décalage.

Babylonien Empire Parthe
Rang Nom Rang Nom
I Nisanu VII Xandikos
II Ayaru VIII Artemisios
III Simanu IX Daisios
IV Duzu X Panemos
V Abu XI Loos
VI Ululu * XII Gorpiaios *
VII Tashritu I Hyperberetaios
VIII Arahsamnu II Dios
IX Kislimu III Apellaios
X Tebetu IV Audynaios
XI Shabatu V Peritios
XII Addaru ** VI Dystros **
* plus Ululu II la première année du cycle de 19 ans

** Plus Addaru II les années
3, 6, 9, 11, 14, 17 du cycle
* plus Gorpiaios II la première année du cycle de 19 ans

** Plus Dystros II les années
4, 7, 10, 12, 15, 18 du cycle

Pourquoi ce décalage ? On n’en sait trop rien, mais il faut se garder de penser que ce serait forcément la conséquence d'une intercalation supplémentaire. Ce peut aussi être un simple changement dans le nom des mois. Peut-être pour se synchroniser avec un autre calendrier ?? G.R.F. Assar émet l'hypothèse d'une corrélation avec le calendrier d'Antioche dans lequel Hyperberetaios était le premier mois de l'année (1 octobre 49 av. J.-C.) depuis la bataille de Pharsalus en août 49 av. J.-C remportée par César contre Pompée.

Cette «nouvelle année» à Séleucie du Tigre ne va pas durer éternellement puisque dès 79 apr. J.-C. on va retrouver des preuves d'un retour à l'ancien système (début de l'année = dios ; mois embolismiques = Xandicos et Hyperberetaios). G.R.F. Assar pense que ce «retour» aurait pu se faire sous le règne de Vologese I (Roi Arsacide 51-78 apr. J.-C.) auteur de nombreuses réformes.

Le calendrier macédonien en Égypte

Ce n'est pas un mince affaire que celle de vouloir comprendre l'évolution du calendrier macédonien en Égypte. Et ce n'est pas Chris Bennett, que je remercie encore pour ses conseils et auquel j'ai emprunté beaucoup de dates, qui me contredira.

Il est pourtant intéressant de voir comment va se comporter la calendrier lunaire macédonien face à un calendrier solaire très sophistiqué comme l'était le calendrier civil égyptien (12 mois de 30 jours + 5 épagomènes). Et de se demander comment ils pouvaient être synchronisés.

On ne touche pas au calendrier égyptien !

Et il ne faut pas oublier une règle simple, mais catégorique : on ne touche pas au calendrier égyptien. Le philosophe et savant romain Nigidius Figulus (Publius) (98 av. J.-C. - 45 av. J.-C.) rappelle cette règle dans un texte "... avant qu'être investi des insignes royaux le roi [d'Égypte] était emmené par le prêtre d'Isis au sanctuaire intérieur du temple Apis à Memphis où il devait jurer solennellement qu'il n'intercalerait pas de mois ou de jours et qu'il maintiendrait l'année de 365 jours...". Nous avons vu dans la page consacrée au calendrier égyptien que la tentative de Ptolémée III de transgresser cette règle quasi sacrée par le décret de Canope fit un flop quasi général bien que, selon Chris Bennett, la «réforme canopique» aurait été appliquée par quelques administrations locales égyptiennes jusqu'au milieu du règne de Ptolémée IV soit entre la 9eannée du règne de Ptolémée III et la 9eannée du règne de Ptolémée IV (dernière date connue)

Les avatars du calendrier macédonien en Égypte

Avant de se lancer dans une étude bien sommaire qui pose plus de questions qu'elle ne donne de réponses, il est bon de «planter le décor» et de se demander si la pièce qui va se jouer tient du grand spectacle ou du théâtre de quartier.

Lisons deux textes :

F. Robiou, Recherches sur le calendrier macédonien en Égypte (1877) : En Égypte, l'année macédonienne n'était, à proprement parler que l'année municipale d'Alexandrie ; cette variation ne pouvait produire un bouleversement général dans les habitudes du pays ; je ne connais pas, en Égypte, une seule date purement macédonienne.

C. Orrieux, Les papyrus de Zénon (1983) : L'influence étrangère impose des rapprochements dans tous les domaines, mais les cultures ne fusionnent pas.

Pour résumer, le calendrier égyptien ne va pas changer d'un iota face au calendrier macédonien qui ne va pratiquement concerner que «la maison royale».

Maintenant que le décor est planté, jouons la pièce. Sans oublier qu'il existe plusieurs scénarios possibles.

Acte I : un personnage central (le calendrier) aussi mystérieux que bizarre

C. Bennett s'étonne, à juste titre, que Ptolémée II ait adopté pour le calendrier macédonien un système d'intercalation biennale obsolète alors qu'il avait sous la main les meilleurs savants de l'époque. Une hypothèse serait que Ptolémée II voulait «emmerder» les Séléucides en leur montrant qu'il était plus Macédonien qu'eux. J'avoue que, pour ma part, j'aime bien cette idée.

Elle suppose que les Macédoniens pratiquaient cette intercalation tous les deux ans depuis Alexandre. C'est ce que pense Grybek dans son livre Du calendrier macédonien au calendrier ptolémaïque (livre que je n'ai pas pu me procurer puisqu'il est épuisé) en avançant que ce système était celui d'Alexandre et de Ptolémée I.

Un papyrus (P. Hibeh 1.77) daté de l'année 40 du règne de Ptolémée I mois Dios mentionne que le mois Panemos qui suit tombera au moment du vannage du blé. Ce qui tendrait à établir que le calendrier macédonien était bien «calé» par rapport à l'année tropique.

Ce qui semble certain, c'est que jusqu'au règne de Ptolémée V le calendrier macédonien des Lagides va passer par tous ses états.

Prenons pour exemple les mois intercalaires qui sont un bon indicateur de la maîtrise d'un calendrier luni-solaire.

À y regarder de loin, on peut pense que jusqu'à Ptolémée V le mois complémentaire est Peritios II

Mais, en l'an 4 de Ptolémée III, on trouve un Hyperberetaios embolismos (P. Cair. Zen. 4.59571) En l'an 16 du même Ptolémée III (ou Ptolémée IV, le doute persiste), on trouve un Panemos embolismos (P. Cair. Zen. 3.59374)

Et il y a pire ! C. Bennett signale que l'archéologue Willy Clarysse (Archiv fur Papyrusforschung 48 (2002), p.99) «trouve» un Hyperberetaios embolismos pour l'année 22 du règne de Ptolémée III et il existe un Péritos embolismos pour l'an 20 du même Ptolémée III. Et pour que chacun des mois concorde avec l'autre (il s'agit de textes avec double datation), il faut obligatoirement un autre mois embolismique entre eux. Ce qui nous donne trois mois intercalaires en moins de deux ans. Qui dit mieux ?

Ptolémée III, ça ne vous rappelle rien ? Un certain décret de Canope, non ? Serait-on tombé sur un obsédé des mois ou des jours intercalaires ?? Bien entendu, je plaisante. Soit on se trompe dans les dates soit les Lagides avaient leurs raisons. Et, en ce qui concerne le calendrier égyptien, Ptolémée III avait trouvé la méthode pour ne plus faire dériver le calendrier égyptien.

Quoiqu'il en soit, il est bien difficile dans ces conditions de trouver une synchronisation entre le calendrier égyptien civil et le calendrier macédonien.

Acte II : Fausse assimilation du calendrier macédonien avec le calendrier égyptien ?

Sous les règnes de Ptolémée V et Ptolémée VI, on trouve des doubles dates suivantes (fournies par C. Bennett) :

Roi Année de règne Date égyptienne Date macédonienne Année julienne av. j.-c. Références
Ptolémée V 4 15 Epiph Audynaios 202-201 pTeb 820
Ptolémée V 8 25 Athyr 4 Daisios 198-197 SB 20.146659
Ptolémée V 9 18 Phaophi * 4 Xandikos 197-196 OGIS 90
Ptolémée V 22 22 Khoiak 26 Daisios 184-183 SB 5675
Ptolémée V 23 28 Tybi 28 Panemos 183-182 pMich 3.182
Ptolémée V 23 24 Phamenoth 24 Gorpiaios 183-182 CG 5576
Ptolémée V 24 18 Thot 18 Dystros 182-181 pTeb 817
Ptolémée VI 1 29 Pakhon 29 Dios 180-179 pAmh 42
Ptolémée VI 8 13 Mekhir 13 Loos 174-173 pAmh 43
Ptolémée VI 8 Mesorê 1? Peritios 174-173 pFreib 34
Ptolémée VI 9 5 Payni 5 Apellaios 173-172 pMich 3.190
Ptolémée VI 10 25 Payni 25 Apellaios 172-171 pTeb 819
Ptolémée VI 18 ** 25 Mesorê 4 Peritios 164-163 UPZ 1.111
Ptolémée VIII 1 *** 9 Phaophi 9 Xandikos 170-169 pRyl 583
Ptolémée VI 22 27 Thot Dystros 160-159 pHamb 57
Ptolémée VI 23 Mekhir Loos 159-158 SB 7632
Ptolémée VI 24 1 Mesorê [1] Peritios 159-158 LD 4.27b
Ptolémée VI 26 25 Thot 1 Xandikos 156-155 UPZ 1.113
* Il s'agit de la pierre de Rosette dont le mois Lecheir a été "rectifié" Phaophi
** Ce papyrus est généralement daté de l'année 18 du règne de Ptolémée VI bien qu'il ne soit pas nommé
*** 12eannée du règne de Ptélémée VI

Si les dates en rouge dans le tableau n'avaient pas existé, on aurait pu dire que, dans la 4eannée du règne de Ptolémée V, le calendrier «solaire» égyptien avait eu raison du calendrier lunaire macédonien. Mais ces dates existent, ce qui donne à penser que le calendrier macédonien a survécu en tant que calendrier lunaire jusqu'à la mort de Ptolémée VI.

Il n'est reste pas moins vrai que la synchronisation se fait entre les deux calendriers aux dépens du calendrier macédonien dont, petit à petit, la seule singularité reste le début de l'année : Thot pour le calendrier égyptien contre Dystros pour le calendrier des Lagides.

Acte III : La synchronisation parfaite

La précédente étape va se poursuivre sous le règne de Ptolémée VIII, précisément jusqu'à sa 53eannée (118-117 av. J.-C.) où on trouve pour la première fois une date 17 Xandikos = 17 Mekhir (pTebt 25) qui montre une parfaite concordance des deux calendriers qui s'établit comme suit :

Égyptien Macédonien Dates juliennes
Thot Dios 29/08-27/09
Phaophi Apellaios 28/09-27/10
Athyr Audynaios 28/10-26/11
Khoiak Peritios 27/11-26/12
Tybi Dystros 27/12-25/01
Mekhir Xandikos 26/01-24/02
Phamenoth Artemisios 25/02-26/03
Pharmouthi Daisios 27/03-25/04
Pakhon Panemos 26/04-25/05
Payni Loos 26/05-24/06
Epiph Gorpiaios 25/06-24/07
Mesorê Hyperberetaios 25/07-23/08
Épagomènes 24/08-28/08

Le calendrier lunaire macédonien des Lagides est mort «avalé» par le calendrier égyptien. Seuls les noms des mois restent et ce système durera au-delà de la prise de possession du pouvoir par des Romains en 30 av. J.-C.

En guise de conclusion

Lisons un autre passage du livre de Claude Orrieux.

Les Antigonides ont leur capitale à Pella en Macédoine, berceau de l'empire d'Alexandre, les Séleucides ont la leur à Antioche, près de la côte syrienne, et les Lagides rayonnent autour d'Alexandrie. [...] En réalité, les monarchies hellénistiques sont la simple résultante des forces militaires. [...] Là où nous voyons une indéniable unité culturelle qui a conduit J.G. Froysen à forger le concept de «monde hellénistique», les contemporains ne discernaient qu'une succession prodigieuse d'exploits réalisés par des individus jouissant de la faveur des dieux. [...] Les rois tiennent leur trône d'une querelle d'héritage muée en combat des chefs.

Si on applique ces phrases au calendrier macédonien, on constate à quel point elles sont vraies. Un héritage de noms de mois et, après, un combat des chefs sur leur structure qui voudrait qu'au lieu de parler de «calendrier» macédonien", il serait plus juste de parler de calendrier antogonide, de calendrier seleucide et de calendrier lagide tant leur évolution est différente.

On peut même en rajouter au caractère hétéroclite du calendrier macédonien quand on sait que la correspondance Thot = Dystros sera poursuivie à Cyrène (En 323, Ptolémée Ier rattache la Cyrénaïque à l'Égypte) après la correspondance Thot = Dios pratiquée en Égypte par Ptolémée VIII. Une branche de plus au calendrier macédonien...

Nos pages à ne pas manquer